和合本
他必按人所做的報應人,使各人照所行的得報。
New International Version
He repays everyone for what they have done; he brings on them what their conduct deserves.
King James Version
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
English Revised Version
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
Updated King James Version
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
American Standard Version
For the work of a man will he render unto him, And cause every man to find according to his ways.
Young's Literal Translation
For the work of man he repayeth to him, And according to the path of each He doth cause him to find.
Bible in Basic English
For he gives to every man the reward of his work, and sees that he gets the fruit of his ways.
World English Bible
For the work of a man he will render to him,
English Standard Version
ERROR