和合本
他說:人以神為樂,總是無益。
New International Version
For he says, 'There is no profit in trying to please God.'
King James Version
For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
English Revised Version
For he hath said, it profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
Updated King James Version
For he has said, It profits a man nothing that he should delight himself with God.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
American Standard Version
For he hath said, It profiteth a man nothing That he should delight himself with God.
Young's Literal Translation
For he hath said, `It doth not profit a man, When he delighteth himself with God.'
Bible in Basic English
For he has said, It is no profit to a man to take delight in God.
World English Bible
For he has said, It profits a man nothing
English Standard Version
ERROR