和合本
人在床上被懲治,骨頭中不住地疼痛,
New International Version
"Or someone may be chastened on a bed of pain with constant distress in their bones,
King James Version
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
English Revised Version
He is chastened also with pain upon his bed, and with continual strife in his bones:
Updated King James Version
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain :
American Standard Version
He is chastened also with pain upon his bed, And with continual strife in his bones;
Young's Literal Translation
And he hath been reproved With pain on his bed, And the strife of his bones `is' enduring.
Bible in Basic English
Pain is sent on him as a punishment, while he is on his bed; there is no end to the trouble in his bones;
World English Bible
He is chastened also with pain on his bed,
English Standard Version
ERROR