和合本
好叫人不從自己的謀算，不行驕傲的事（原文作將驕傲向人隱藏），

New International Version
to turn them from wrongdoing and keep them from pride,

King James Version
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

English Revised Version
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man;

Updated King James Version
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

American Standard Version
That he may withdraw man `from his' purpose, And hide pride from man;

Young's Literal Translation
To turn aside man `from' doing, And pride from man He concealeth.

Bible in Basic English
In order that man may be turned from his evil works, and that pride may be taken away from him;

World English Bible
That he may withdraw man from his purpose,

English Standard Version
ERROR