和合本
神說一次、兩次，世人卻不理會。

New International Version
For God does speak-now one way, now another- though no one perceives it.

King James Version
For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

English Revised Version
For God speaketh once, yea twice, though man regardeth it not.

Updated King James Version
For God speaks once, yea twice, yet man perceives it not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

American Standard Version
For God speaketh once, Yea twice, `though man' regardeth it not.

Young's Literal Translation
For once doth God speak, and twice, (He doth not behold it.)

Bible in Basic English
For God gives his word in one way, even in two, and man is not conscious of it:

World English Bible
For God speaks once,

English Standard Version
ERROR