和合本
我豈因他們不說話,站住不再回答,仍舊等候呢?
New International Version
Must I wait, now that they are silent, now that they stand there with no reply?
King James Version
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)
English Revised Version
And shall I wait, because they speak not, because they stand still, and answer no more?
Updated King James Version
When I had waited, (for they spoke not, but stood still, and answered no more;)
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)
American Standard Version
And shall I wait, because they speak not, Because they stand still, and answer no more?
Young's Literal Translation
And I have waited, but they do not speak, For they have stood still, They have not answered any more.)
Bible in Basic English
And am I to go on waiting while they have nothing to say? while they keep quiet and give no more answers?
World English Bible
Shall I wait, because they don't speak,
English Standard Version
ERROR