和合本
他們驚奇不再回答，一言不發。

New International Version
"They are dismayed and have no more to say; words have failed them.

King James Version
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

English Revised Version
They are amazed, they answer no more: they have not a word to say.

Updated King James Version
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

American Standard Version
They are amazed, they answer no more: They have not a word to say.

Young's Literal Translation
(They have broken down, They have not answered again, They removed from themselves words.

Bible in Basic English
Fear has overcome them, they have no more answers to give; they have come to an end of words.

World English Bible
"They are amazed. They answer no more.

English Standard Version
ERROR