和合本
願這地長蒺藜代替麥子，長惡草代替大麥。約伯的話說完了。

New International Version
then let briers come up instead of wheat and stinkweed instead of barley." The words of Job are ended.

King James Version
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

English Revised Version
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

Updated King James Version
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

American Standard Version
Let thistles grow instead of wheat, And cockle instead of barley. The words of Job are ended.

Young's Literal Translation
Instead of wheat let a thorn go forth, And instead of barley a useless weed! The words of Job are finished.

Bible in Basic English
Then in place of grain let thorns come up, and in place of barley evil-smelling plants.

World English Bible
Let briars grow instead of wheat,

English Standard Version
ERROR