和合本
或獨自吃我一點食物,孤兒沒有與我同吃;
New International Version
if I have kept my bread to myself, not sharing it with the fatherless-
King James Version
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
English Revised Version
Or have eaten my morsel alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
Updated King James Version
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless has not eaten thereof;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
American Standard Version
Or have eaten my morsel alone, And the fatherless hath not eaten thereof;
Young's Literal Translation
And I do eat my morsel by myself, And the orphan hath not eat of it,
Bible in Basic English
If I kept my food for myself, and did not give some of it to the child with no father;
World English Bible
Or have eaten my morsel alone,
English Standard Version
ERROR