和合本
神把我扔在淤泥中，我就像塵土和爐灰一般。

New International Version
He throws me into the mud, and I am reduced to dust and ashes.

King James Version
He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

English Revised Version
He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

Updated King James Version
He has cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

American Standard Version
He hath cast me into the mire, And I am become like dust and ashes.

Young's Literal Translation
Casting me into mire, And I am become like dust and ashes.

Bible in Basic English
Truly God has made me low, even to the earth, and I have become like dust.

World English Bible
He has cast me into the mire.

English Standard Version
ERROR