和合本
王子都停止說話,用手摀口;
New International Version
the chief men refrained from speaking and covered their mouths with their hands;
King James Version
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
English Revised Version
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth;
Updated King James Version
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
American Standard Version
The princes refrained from talking, And laid their hand on their mouth;
Young's Literal Translation
Princes have kept in words, And a hand they place on their mouth.
Bible in Basic English
The rulers kept quiet, and put their hands on their mouths;
World English Bible
The princes refrained from talking,
English Standard Version
ERROR