和合本
黃金和玻璃不足與比較；精金的器皿不足與兌換。

New International Version
Neither gold nor crystal can compare with it, nor can it be had for jewels of gold.

King James Version
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

English Revised Version
Gold and glass cannot equal it: neither shall the exchange thereof be jewels of fine gold.

Updated King James Version
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

American Standard Version
Gold and glass cannot equal it, Neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.

Young's Literal Translation
Not equal it do gold and crystal, Nor `is' its exchange a vessel of fine gold.

Bible in Basic English
Gold and glass are not equal to it in price, and it may not be exchanged for jewels of the best gold.

World English Bible
Gold and glass can't equal it,

English Standard Version
ERROR