和合本
他雖積蓄銀子如塵沙,預備衣服如泥土;
New International Version
Though he heaps up silver like dust and clothes like piles of clay,
King James Version
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
English Revised Version
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Updated King James Version
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
American Standard Version
Though he heap up silver as the dust, And prepare raiment as the clay;
Young's Literal Translation
If he heap up as dust silver, And as clay prepare clothing,
Bible in Basic English
Though he may get silver together like dust, and make ready great stores of clothing;
World English Bible
Though he heap up silver as the dust,
English Standard Version
ERROR