和合本
你們自己也都見過,為何全然變為虛妄呢?
New International Version
You have all seen this yourselves. Why then this meaningless talk?
King James Version
Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
English Revised Version
Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye become altogether vain?
Updated King James Version
Behold, all you yourselves have seen it; why then are all of you thus altogether vain?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold, all ye yourselves have seen it ; why then are ye thus altogether vain?
American Standard Version
Behold, all ye yourselves have seen it; Why then are ye become altogether vain?
Young's Literal Translation
Lo, ye -- all of you -- have seen, And why `is' this -- ye are altogether vain?
Bible in Basic English
Truly, you have all seen it yourselves; why then have you become completely foolish?
World English Bible
Behold, all of you have seen it yourselves;
English Standard Version
ERROR