和合本
在神面前，陰間顯露；滅亡也不得遮掩。

New International Version
The realm of the dead is naked before God; Destruction lies uncovered.

King James Version
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.

English Revised Version
Sheol is naked before him, and Abaddon hath no covering.

Updated King James Version
Hell is naked before him, and destruction has no covering.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.

American Standard Version
Sheol is naked before `God', And Abaddon hath no covering.

Young's Literal Translation
Naked `is' Sheol over-against Him, And there is no covering to destruction.

Bible in Basic English
The underworld is uncovered before him, and Destruction has no veil.

World English Bible
Sheol is naked before God,

English Standard Version
ERROR