和合本
人使你降卑，你仍可說：必得高陞；謙卑的人，神必然拯救。

New International Version
When people are brought low and you say, 'Lift them up!' then he will save the downcast.

King James Version
When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

English Revised Version
When they cast thee down, thou shalt say, There is lifting up; and the humble person he shall save.

Updated King James Version
When men are cast down, then you shall say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

American Standard Version
When they cast `thee' down, thou shalt say, `There is' lifting up; And the humble person he will save.

Young's Literal Translation
For they have made low, And thou sayest, `Lift up.' And the bowed down of eyes he saveth.

Bible in Basic English
For God makes low those whose hearts are lifted up, but he is a saviour to the poor in spirit.

World English Bible
When they cast down, you shall say, be lifted up.'

English Standard Version
ERROR