和合本
你就要以全能者為喜樂，向神仰起臉來。

New International Version
Surely then you will find delight in the Almighty and will lift up your face to God.

King James Version
For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.

English Revised Version
For then shalt thou delight thyself in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.

Updated King James Version
For then shall you have your delight in the Almighty, and shall lift up your face unto God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.

American Standard Version
For then shalt thou delight thyself in the Almighty, And shalt lift up thy face unto God.

Young's Literal Translation
For then on the Mighty thou delightest thyself, And dost lift up unto God thy face,

Bible in Basic English
For then you will have delight in the Ruler of all, and your face will be lifted up to God.

World English Bible
For then shall you delight yourself in the Almighty,

English Standard Version
ERROR