和合本
你當領受他口中的教訓,將他的言語存在心裡。
New International Version
Accept instruction from his mouth and lay up his words in your heart.
King James Version
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
English Revised Version
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
Updated King James Version
Receive, I pray you, the law from his mouth, and lay up his words in your heart.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
American Standard Version
Receive, I pray thee, the law from his mouth, And lay up his words in thy heart.
Young's Literal Translation
Receive, I pray thee, from His mouth a law, And set His sayings in thy heart.
Bible in Basic English
Be pleased to take teaching from his mouth, and let his words be stored up in your heart.
World English Bible
Please receive instruction from his mouth,
English Standard Version
ERROR