和合本
你說：神知道什麼？他豈能看透幽暗施行審判呢？

New International Version
Yet you say, 'What does God know? Does he judge through such darkness?

King James Version
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?

English Revised Version
And thou sayest, What doth God know? can he judge through the thick darkness?

Updated King James Version
And you say, How does God know? can he judge through the dark cloud?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?

American Standard Version
And thou sayest, What doth God know? Can he judge through the thick darkness?

Young's Literal Translation
And thou hast said, `What -- hath God known? Through thickness doth He judge?

Bible in Basic English
And you say, What knowledge has God? is he able to give decisions through the deep dark?

World English Bible
You say, What does God know?

English Standard Version
ERROR