和合本
你們說：神為惡人的兒女積蓄罪孽；我說：不如本人受報，好使他親自知道。

New International Version
It is said, 'God stores up the punishment of the wicked for their children.' Let him repay the wicked, so that they themselves will experience it!

King James Version
God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.

English Revised Version
Ye say, God layeth up his iniquity for his children. Let him recompense it unto himself, that he may know it.

Updated King James Version
God lays up his iniquity for his children: he rewards him, and he shall know it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it .

American Standard Version
`Ye say', God layeth up his iniquity for his children. Let him recompense it unto himself, that he may know it:

Young's Literal Translation
God layeth up for his sons his sorrow, He giveth recompense unto him -- and he knoweth.

Bible in Basic English
You say, God keeps punishment stored up for his children. Let him send it on the man himself, so that he may have the punishment of it!

World English Bible
You say, God lays up his iniquity for his children.'

English Standard Version
ERROR