和合本
惟願我的言語現在寫上，都記錄在書上；

New International Version
"Oh, that my words were recorded, that they were written on a scroll,

King James Version
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!

English Revised Version
Oh that my words were now written! oh that they were inscribed in a book!

Updated King James Version
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!

American Standard Version
Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!

Young's Literal Translation
Who doth grant now, That my words may be written? Who doth grant that in a book they may be graven?

Bible in Basic English
If only my words might be recorded! if they might be put in writing in a book!

World English Bible
"Oh that my words were now written!

English Standard Version
ERROR