和合本
他堅強的腳步必見狹窄；自己的計謀必將他絆倒。

New International Version
The vigor of his step is weakened; his own schemes throw him down.

King James Version
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

English Revised Version
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

Updated King James Version
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

American Standard Version
The steps of his strength shall be straitened, And his own counsel shall cast him down.

Young's Literal Translation
Straitened are the steps of his strength, And cast him down doth his own counsel.

Bible in Basic English
The steps of his strength become short, and by his design destruction overtakes him.

World English Bible
The steps of his strength shall be shortened,

English Standard Version
ERROR