和合本
人是什麼，竟算為潔淨呢？婦人所生的是什麼，竟算為義呢？

New International Version
"What are mortals, that they could be pure, or those born of woman, that they could be righteous?

King James Version
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?

English Revised Version
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?

Updated King James Version
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?

American Standard Version
What is man, that he should be clean? And he that is born of a woman, that he should be righteous?

Young's Literal Translation
What `is' man that he is pure, And that he is righteous, one born of woman?

Bible in Basic English
What is man, that he may be clean? and how may the son of woman be upright?

World English Bible
What is man, that he should be clean?

English Standard Version
ERROR