和合本
他豈可用無益的話和無濟於事的言語理論呢?
New International Version
Would they argue with useless words, with speeches that have no value?
King James Version
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?
English Revised Version
Should he reason with unprofitable talk, or with speeches wherewith he can do no good?
Updated King James Version
Should he reason with useless talk? or with speeches wherewith he can do no good?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?
American Standard Version
Should he reason with unprofitable talk, Or with speeches wherewith he can do no good?
Young's Literal Translation
To reason with a word not useful? And speeches -- no profit in them?
Bible in Basic English
Will he make arguments with words in which is no profit, and with sayings which have no value?
World English Bible
Should he reason with unprofitable talk,
English Standard Version
ERROR