和合本
他們就預備那禮物，等候約瑟晌午來，因為他們聽見要在那裡吃飯。

New International Version
They prepared their gifts for Joseph's arrival at noon, because they had heard that they were to eat there.

King James Version
And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

English Revised Version
And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

Updated King James Version
And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

American Standard Version
And they made ready the present against Joseph's coming at noon: for they heard that they should eat bread there.

Young's Literal Translation
and they prepare the present until the coming of Joseph at noon, for they have heard that there they do eat bread.

Bible in Basic English
And when Joseph came in, they gave him the things which they had for him, and went down to the earth before him.

World English Bible
They made ready the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

English Standard Version
ERROR