和合本
他把謀士剝衣擄去,又使審判官變成愚人。
New International Version
He leads rulers away stripped and makes fools of judges.
King James Version
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
English Revised Version
He leadeth counsellors away spoiled, and judges maketh he fools.
Updated King James Version
He leads counsellors away spoiled, and makes the judges fools.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.
American Standard Version
He leadeth counsellors away stripped, And judges maketh he fools.
Young's Literal Translation
Causing counsellors to go away a spoil, And judges He maketh foolish.
Bible in Basic English
He takes away the wisdom of the wise guides, and makes judges foolish;
World English Bible
He leads counselors away stripped.
English Standard Version
ERROR