和合本
那時，你必仰起臉來毫無斑點；你也必堅固，無所懼怕。

New International Version
then, free of fault, you will lift up your face; you will stand firm and without fear.

King James Version
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:

English Revised Version
Surely then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:

Updated King James Version
For then shall you lift up your face without spot; yea, you shall be steadfast, and shall not fear:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:

American Standard Version
Surely then shalt thou lift up thy face without spot; Yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:

Young's Literal Translation
For then thou liftest up thy face from blemish, And thou hast been firm, and fearest not.

Bible in Basic English
Then truly your face will be lifted up, with no mark of sin, and you will be fixed in your place without fear:

World English Bible
Surely then shall you lift up your face without spot;

English Standard Version
ERROR