和合本
你考察就能測透神嗎？你豈能盡情測透全能者嗎？

New International Version
"Can you fathom the mysteries of God? Can you probe the limits of the Almighty?

King James Version
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?

English Revised Version
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?

Updated King James Version
Can you by searching find out God? can you find out the Almighty unto perfection?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?

American Standard Version
Canst thou by searching find out God? Canst thou find out the Almighty unto perfection?

Young's Literal Translation
By searching dost thou find out God? Unto perfection find out the Mighty One?

Bible in Basic English
Are you able to take God's measure, to make discovery of the limits of the Ruler of all?

World English Bible
"Can you fathom the mystery of God?

English Standard Version
ERROR