和合本
他們就挨進約瑟的家宰，在屋門口和他說話，

New International Version
So they went up to Joseph's steward and spoke to him at the entrance to the house.

King James Version
And they came near to the steward of Joseph's house, and they communed with him at the door of the house,

English Revised Version
And they came near to the steward of Joseph???s house, and they spake unto him at the door of the house,

Updated King James Version
And they came near to the steward of Joseph???s house, and they communed with him at the door of the house,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they came near to the steward of Joseph? house, and they communed with him at the door of the house,

American Standard Version
And they came near to the steward of Joseph's house, and they spake unto him at the door of the house,

Young's Literal Translation
And they come nigh unto the man who `is' over the house of Joseph, and speak unto him at the opening of the house,

Bible in Basic English
And said, O my lord, we only came down the first time to get food;

World English Bible
They came near to the steward of Joseph's house, and they spoke to him at the door of the house,

English Standard Version
ERROR