和合本
願他把杖離開我,不使驚惶威嚇我。

New International Version
someone to remove God's rod from me, so that his terror would frighten me no more.

King James Version
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:

English Revised Version
Let him take his rod away from me, and let not his terror make me afraid:

Updated King James Version
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:

American Standard Version
Let him take his rod away from me, And let not his terror make me afraid:

Young's Literal Translation
He doth turn aside from off me his rod, And His terror doth not make me afraid,

Bible in Basic English
Let him take away his rod from me and not send his fear on me:

World English Bible
Let him take his rod away from me,

English Standard Version
ERROR