和合本
他奪取，誰能阻擋？誰敢問他：你做什麼？

New International Version
If he snatches away, who can stop him? Who can say to him, 'What are you doing?'

King James Version
Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?

English Revised Version
Behold, he seizeth the prey, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?

Updated King James Version
Behold, he takes away, who can hinder him? who will say unto him, What do you?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?

American Standard Version
Behold, he seizeth `the prey', who can hinder him? Who will say unto him, What doest thou?

Young's Literal Translation
Lo, He snatches away, who bringeth it back? Who saith unto Him, `What dost Thou?'

Bible in Basic English
If he puts out his hand to take, by whom may it be turned back? who may say to him, What are you doing?

World English Bible
Behold, he snatches away; who can hinder him?

English Standard Version
ERROR