和合本
蒲草沒有泥豈能發長？蘆荻沒有水豈能生發？

New International Version
Can papyrus grow tall where there is no marsh? Can reeds thrive without water?

King James Version
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?

English Revised Version
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?

Updated King James Version
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?

American Standard Version
Can the rush grow up without mire? Can the flag grow without water?

Young's Literal Translation
`Doth a rush wise without mire? A reed increase without water?

Bible in Basic English
Will the river-plant come up in its pride without wet earth? will the grass get tall without water?

World English Bible
"Can the papyrus grow up without mire?

English Standard Version
ERROR