和合本
正直的言語力量何其大!但你們責備是責備什麼呢?
New International Version
How painful are honest words! But what do your arguments prove?
King James Version
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
English Revised Version
How forcible are words of uprightness! but what doth your arguing reprove?
Updated King James Version
How forcible are right words! but what does your arguing reprove?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
American Standard Version
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what doth it reprove?
Young's Literal Translation
How powerful have been upright sayings, And what doth reproof from you reprove?
Bible in Basic English
How pleasing are upright words! but what force is there in your arguments?
World English Bible
How forcible are words of uprightness!
English Standard Version
ERROR