和合本
豈說:拯救我脫離敵人的手嗎?救贖我脫離強暴人的手嗎?
New International Version
deliver me from the hand of the enemy, rescue me from the clutches of the ruthless'?
King James Version
Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
English Revised Version
Or, Deliver me from the adversary???s hand? or, Redeem me from the hand of the oppressors?
Updated King James Version
Or, Deliver me from the enemy???s hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Or, Deliver me from the enemy? hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
American Standard Version
Or, Deliver me from the adversary's hand? Or, Redeem me from the hand of the oppressors?
Young's Literal Translation
And, Deliver me from the hand of an adversary? And, From the hand of terrible ones ransom me?
Bible in Basic English
Or, Get me out of the power of my hater? or, Give money so that I may be free from the power of the cruel ones?
World English Bible
Or, Deliver me from the adversary's hand?'
English Standard Version
ERROR