和合本
在這一切的事上約伯並不犯罪，也不以神為愚妄（或作：也不妄評神）。

New International Version
In all this, Job did not sin by charging God with wrongdoing.

King James Version
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.

English Revised Version
In all this Job sinned not, nor charged God with foolishness.

Updated King James Version
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.

American Standard Version
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.

Young's Literal Translation
In all this Job hath not sinned, nor given folly to God.

Bible in Basic English
In all this Job did no sin, and did not say that God's acts were foolish.

World English Bible
In all this, Job did not sin, nor charge God with wrongdoing.

English Standard Version
ERROR