和合本
那夜王睡不著覺，就吩咐人取歷史來，念給他聽。

New International Version
That night the king could not sleep; so he ordered the book of the chronicles, the record of his reign, to be brought in and read to him.

King James Version
On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.

English Revised Version
On that night could not the king sleep; and he commanded to bring the book of records of the chronicles, and they were read before the king.

Updated King James Version
On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.

American Standard Version
On that night could not the king sleep; and he commanded to bring the book of records of the chronicles, and they were read before the king.

Young's Literal Translation
On that night hath the sleep of the king fled away, and he saith to bring in the book of memorials of the Chronicles, and they are read before the king,

Bible in Basic English
That night the king was unable to get any sleep; and he sent for the books of the records; and while some one was reading them to the king,

World English Bible
On that night the king couldn't sleep; and he commanded to bring the book of records of the chronicles, and they were read before the king.

English Standard Version
ERROR