和合本
把你們的小兄弟帶到我這裡來,如此,你們的話便有證據,你們也不至於死。」他們就照樣而行。
New International Version
But you must bring your youngest brother to me, so that your words may be verified and that you may not die." This they proceeded to do.
King James Version
But bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so.
English Revised Version
and bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so.
Updated King James Version
But bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and all of you shall not die. And they did so.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so.
American Standard Version
and bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so.
Young's Literal Translation
and your young brother ye bring unto me, and your words are established, and ye die not;' and they do so.
Bible in Basic English
And come back to me with your youngest brother, so that your words may be seen to be true, and you will not be put to death. This is what you are to do.
World English Bible
Bring your youngest brother to me; so will your words be verified, and you won't die."
English Standard Version
ERROR