和合本
於是王的侍臣對王說:「不如為王尋找美貌的處女。

New International Version
Then the king's personal attendants proposed, "Let a search be made for beautiful young virgins for the king.

King James Version
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

English Revised Version
Then said the king???s servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

Updated King James Version
Then said the king???s servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then said the king? servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

American Standard Version
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

Young's Literal Translation
and servants of the king, his ministers, say, `Let them seek for the king young women, virgins, of good appearance,

Bible in Basic English
Then the servants who were waiting on the king said to him, Let search be made for some fair young virgins for the king:

World English Bible
Then said the king's servants who ministered to him, Let there be beautiful young virgins sought for the king:

English Standard Version
ERROR