和合本
他們對他說：「我主啊，不是的。僕人們是糴糧來的。

New International Version
"No, my lord," they answered. "Your servants have come to buy food.

King James Version
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

English Revised Version
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

Updated King James Version
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are your servants come.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

American Standard Version
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

Young's Literal Translation
And they say unto him, `No, my lord, but thy servants have come to buy food;

Bible in Basic English
And they said to him, Not so, my lord: your servants have come with money to get food.

World English Bible
They said to him, "No, my lord, but your servants have come to buy food.

English Standard Version
ERROR