和合本
你們聽見角聲在那裡,就聚集到我們那裡去。我們的神必為我們爭戰。」
New International Version
Wherever you hear the sound of the trumpet, join us there. Our God will fight for us!"
King James Version
In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.
English Revised Version
in what place soever ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us; our God shall fight for us.
Updated King James Version
In what place therefore all of you hear the sound of the trumpet, resort all of you thither unto us: our God shall fight for us.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.
American Standard Version
in what place soever ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us; our God will fight for us.
Young's Literal Translation
in the place that ye hear the voice of the trumpet thither ye are gathered unto us; our God doth fight for us.'
Bible in Basic English
Wherever you may be when the horn is sounded, come here to us; our God will be fighting for us.
World English Bible
in whatever place you hear the sound of the trumpet, resort you there to us; our God will fight for us.
English Standard Version
ERROR