和合本
這樣，我們修造城牆，城牆就都連絡，高至一半，因為百姓專心做工。

New International Version
So we rebuilt the wall till all of it reached half its height, for the people worked with all their heart.

King James Version
So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

English Revised Version
So we built the wall; and all the wall was joined together unto half the height thereof: for the people had a mind to work.

Updated King James Version
So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

American Standard Version
So we built the wall; and all the wall was joined together unto half `the height' thereof: for the people had a mind to work.

Young's Literal Translation
And we build the wall, and all the wall is joined -- unto its half, and the people have a heart to work.

Bible in Basic English
So we went on building the wall; and all the wall was joined together half-way up: for the people were working hard.

World English Bible
So we built the wall; and all the wall was joined together to half the height of it: for the people had a mind to work.

English Standard Version
ERROR