和合本
銀匠與商人在城的角樓和羊門中間修造。
New International Version
and between the room above the corner and the Sheep Gate the goldsmiths and merchants made repairs.
King James Version
And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
English Revised Version
And between the ascent of the corner and the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
Updated King James Version
And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
American Standard Version
And between the ascent of the corner and the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
Young's Literal Translation
And between the ascent of the corner and the sheep-gate, have the refiners and the merchants strengthened.
Bible in Basic English
And between the way up to the angle and the sheep door, the gold-workers and the traders made good the wall.
World English Bible
Between the ascent of the corner and the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
English Standard Version
ERROR