和合本
我告訴他們我神施恩的手怎樣幫助我,並王對我所說的話。他們就說:「我們起來建造吧!」於是他們奮勇做這善工。

New International Version
I also told them about the gracious hand of my God on me and what the king had said to me. They replied, "Let us start rebuilding." So they began this good work.

King James Version
Then I told them of the hand of my God which was good upon me; as also the king's words that he had spoken unto me. And they said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for this good work.

English Revised Version
And I told them of the hand of my God which was good upon me; as also of the king???s words that he had spoken unto me. And they said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for the good work.

Updated King James Version
Then I told them of the hand of my God which was good upon me; as also the king???s words that he had spoken unto me. And they said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for this good work.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then I told them of the hand of my God which was good upon me; as also the king? words that he had spoken unto me. And they said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for this good work .

American Standard Version
And I told them of the hand of my God which was good upon me, as also of the king's words that he had spoken unto me. And they said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for the good `work'.

Young's Literal Translation
And I declare to them the hand of my God that is good upon me, and also the words of the king that he said to me, and they say, `Let us rise, and we have built;' and they strengthen their hands for good.

Bible in Basic English
Then I gave them an account of how the hand of my God was on me, helping me; and of the king's words which he had said to me. And they said, Let us get to work on the building. So they made their hands strong for the good work.

World English Bible
I told them of the hand of my God which was good on me, as also of the king's words that he had spoken to me. They said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for the good work.

English Standard Version
ERROR