和合本
當時都點了數目，按著分量寫在冊上。

New International Version
Everything was accounted for by number and weight, and the entire weight was recorded at that time.

King James Version
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

English Revised Version
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.

Updated King James Version
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

American Standard Version
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.

Young's Literal Translation
by number, by weight of every one, and all the weight is written at that time.

Bible in Basic English
All was handed over by number and by weight: and the weight was put on record at that time.

World English Bible
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.

English Standard Version
ERROR