和合本
以斯拉定志考究遵行耶和華的律法，又將律例典章教訓以色列人。

New International Version
For Ezra had devoted himself to the study and observance of the Law of the Lord, and to teaching its decrees and laws in Israel.

King James Version
For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

English Revised Version
For Ezra had set his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

Updated King James Version
For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it , and to teach in Israel statutes and judgments.

American Standard Version
For Ezra had set his heart to seek the law of Jehovah, and to do it, and to teach in Israel statutes and ordinances.

Young's Literal Translation
for Ezra hath prepared his heart to seek the law of Jehovah, and to do, and to teach in Israel statute and judgment.

Bible in Basic English
For Ezra had given his mind to learning the law of the Lord and doing it, and to teaching his rules and decisions in Israel.

World English Bible
For Ezra had set his heart to seek the law of Yahweh, and to do it, and to teach in Israel statutes and ordinances.

English Standard Version
ERROR