和合本
後來正如他給我們圓解的成就了;我官復原職,膳長被掛起來了。」
New International Version
And things turned out exactly as he interpreted them to us: I was restored to my position, and the other man was impaled."
King James Version
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
English Revised Version
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
Updated King James Version
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
American Standard Version
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
Young's Literal Translation
and it cometh to pass, as he hath interpreted to us so it hath been, me he put back on my station, and him he hanged.'
Bible in Basic English
And it came about as he said: I was put back in my place, and the bread-maker was put to death by hanging.
World English Bible
It happened, as he interpreted to us, so it was: he restored me to my office, and he hanged him."
English Standard Version
ERROR