和合本
沙番把書拿到王那裡，回覆王說：「凡交給僕人們辦的都辦理了。

New International Version
Then Shaphan took the book to the king and reported to him: "Your officials are doing everything that has been committed to them.

King James Version
And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it.

English Revised Version
And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought the king word again, saying, All that was committed to thy servants, they do it.

Updated King James Version
And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to your servants, they do it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it .

American Standard Version
And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to thy servants, they are doing.

Young's Literal Translation
and Shaphan bringeth in the book unto the king, and bringeth the king back word again, saying, `All that hath been given into the hand of thy servants they are doing,

Bible in Basic English
And Shaphan took the book to the king; and he gave him an account of what had been done, saying, Your servants are doing all they have been given to do;

World English Bible
Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to your servants, they are doing.

English Standard Version
ERROR