和合本
約坦建立耶和華殿的上門,在俄斐勒城上多有建造,
New International Version
Jotham rebuilt the Upper Gate of the temple of the Lord and did extensive work on the wall at the hill of Ophel.
King James Version
He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
English Revised Version
He built the upper gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
Updated King James Version
He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
American Standard Version
He built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much.
Young's Literal Translation
He hath built the upper gate of the house of Jehovah, and in the wall of Ophel he hath built abundantly;
Bible in Basic English
He put up the higher doorway of the house of the Lord, and did much building on the wall of the Ophel.
World English Bible
He built the upper gate of the house of Yahweh, and on the wall of Ophel he built much.
English Standard Version
ERROR