和合本
三分之一要在王宮，三分之一要在基址門；眾百姓要在耶和華殿的院內。

New International Version
a third of you at the royal palace and a third at the Foundation Gate, and all the others are to be in the courtyards of the temple of the Lord.

King James Version
And a third part shall be at the king's house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of the LORD.

English Revised Version
and a third part shall be at the king???s house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of the LORD.

Updated King James Version
And a third part shall be at the king???s house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of the LORD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And a third part shall be at the king? house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of the LORD.

American Standard Version
and a third part shall be at the king's house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of Jehovah.

Young's Literal Translation
and the third `are' at the house of the king, and the third at the gate of the foundation, and all the people `are' in the courts of the house of Jehovah.

Bible in Basic English
And a third are to be stationed at the king's house; and a third at the doorway of the horses: while all the people are waiting in the open spaces round the house of the Lord.

World English Bible
and a third part shall be at the king's house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of Yahweh.

English Standard Version
ERROR