和合本
他們住在這地,又為你的名建造聖所,說:
New International Version
They have lived in it and have built in it a sanctuary for your Name, saying,
King James Version
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
English Revised Version
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
Updated King James Version
And they dwelt therein, and have built you a sanctuary therein for your name, saying,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
American Standard Version
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
Young's Literal Translation
and they dwell in it, and build to Thee in it a sanctuary for Thy name, saying,
Bible in Basic English
And they made it their living-place, building there a holy house for your name, and saying,
World English Bible
They lived therein, and have built you a sanctuary therein for your name, saying,
English Standard Version
ERROR